Log in

No account? Create an account

Previous 10

Jun. 11th, 2010



Songwriters: Littrell, Brian T;Thomas, Smith L


It takes a lot to know what is love
It's not the big things, but the little things
That can mean enough
A lot of prayers to get me through
And there is never a day that passes by
I don't think of you
You were always there for me
Pushing me and guiding me
Always to succeed

You showed me
When I was young just how to grow
You showed me
Everything that I should know
You showed me
Just how to walk without your hands
Cuz mom you always were
The perfect fan

God has been so good
Blessing me with a family
Who did all they could
And I've had many years of grace
And it flatters me when I see a smile on your face
I wanna thank you for what you've done
In hopes I can give back to you
And be the perfect son


You showed me how to love
You showed me how to care
And you showed me that you would always be there
I wanna thank you for that time
And I'm proud to say you're mine


Cuz mom you always were,
Mom you always were
Mom you always were,
You know you always were
Cuz mom you always were... the perfect fan

I love you Mom


****** dedicated to my beloved MOM (Rest In Peace)



"God Must Have Spent A Little More Time On You"

By : n'sync

Dedicate to MY BELOVED MOM. (Rest In Peace... Mom... I always love you....)

Oh yes
Can this be true?
Tell me, can this be real?
How can I put into words what I feel?
My life was complete
I thought I was whole
Why do I feel like I'm losing control?
I never thought that love could feel like this
and you've changed my world with just one kiss.
How can it be that right here with me
there's an angel?
It's a miracle...

Your love is like a river
Peaceful and deep
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(A little more time, yes he did baby)

In all of creation
All things great and small
You are the one that surpasses them all
More precious than
Any diamond or pearl
They broke the mold
When you came in this world
And I'm trying hard to figure out
Just how I ever did without
The warmth of your smile
The heart of a child
That's deep inside
Leaves me purified

Your love is like a river
Peaceful and deep (and deep)
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) ohhh...
(on you, on you, on you, you....on you, on you, on you, you..) yeah...

Never thought that love could feel like this
and you changed my world with just one kiss.
How can it be that right here with me
There's an angel?
It's a miracle...

Your love is like a river
Peaceful and deep (peaceful and deep)
Your soul is like a secret
That I never could keep
When I look into your eyes
I know that it's true
God must have spent...
A little more time
On you...
(on you, on you, on you, you..)
God must have spent...
A little more time
on you
(on you, on you..you....you..oooh..yeah)
A little more time
on you...ohhh


(no subject)

By :  Boyz II MEN

You taught me everything
And everything you've given me
I'll always keep it inside
You're the driving force in my life, yeah
There isn't anything
Or anyone that I can be
And it just wouldn't feel right
If I didn't have you by my side
You were there for me to love and care for me
When skies were grey
Whenever I was down
You were always there
To comfort me
And no one else can be
What you have been to me
You'll always be
You will always be the girl
In my life for all times

Mama you know I love you
(Oh you know I love you)
Mama you're the queen of my heart
Your love is like
Tears from the stars
Mama I just want you to know
Lovin' you is like food to my soul

(yes it is, yes it is,ohhhhh
You're always there for me
Have always been around for me even when I was bad
You showed me right from my wrong
(Yes you did)
And you took up for me
When everyone was downin' me
You always did understand
You gave me strength to go on
There was so many times
Looking back when I was so afraid
And then you come to me
And saaaayyyyy,
I can face anything
And no one else can do
What you have done for me
You'll always be
You will always be
The girl in my life
(oooo, oohh)


Never gonna go a day without you
Fill's me up just thinking about you
I'll never go a day
Without my mama



*** This song i dedicate to my MOTHER, "I always love you mom."
       even though now you're not in here with me... but i always grateful the tiny life we spent together.
      Everytime i singing this song.... my namida always keep on falling

Jun. 8th, 2010

[SCAN] Arashi Minimum Jun Matsumoto [Mini Photobook]


Photobucket Photobucket Photobucket



Chapter 1Collapse )

Chapter 2Collapse )


May. 18th, 2010


Aaarrrggghh… That was the first reaction when we were about to meet with all BSB fans in Jakarta, Indonesia!! The meeting was to talk about BSB worldwide project called “Flashmob” to celebrate their 17th birthday on April 2010!! Awesome, right?!! Of course we will participate in Flashmob!! You know what does it mean?? Dance!!!! Yep, you read it right! We will make a dance video in public doing “Straight Through My Heart” choreography. Exactly the same choreography as the boys did in their video.

Wait...That wasn't enough to describe how damn exciting we were. Why? Well yeah, because not only us to participate celebrating OUR LOVELY TIGERS. But THOSE FANS' expression faces!! OMG!! Most of us are the “old face” of BSB FANS!! By the “Old Face” means we have been a fan since their first album. See, how loyal we are in warming their music journey, even though now without KEVIN...Hiks3x...But, it's OK cuz this isn't time to let the tears roll down, but to scream "WE DO LOVE U, GUYS!! And one heart just for our beloved KEVIN (never missed!! )

The first meeting was held on 26 Feb, 2 days before BSB concert in Singapore. Some of us were going, but unfortunately some had to miss it. At this meeting, we shared some duties to make this project works. Some of us responsible to look for a shooting location, preparing the banners, accommodation, until renting a professional cameraman, etc. And we did it all with LOVE!!

The second meeting was attended with more BSB fans than before. It was pretty darn exciting seeing some are still in high school beside the “old faces” that mentioned earlier. The most grownups are the same as AJ and while the rest are under NICK CARTER's age. But anyway, it doesn't matter. The most important thing is that we all have one big love for Backstreet and willing to do a dance clip even though we are not a pro. No wonder we got a dance shock! How could it not, just imagine!!

At first, we were hopeless. But for the sake of our strong n deep love for BSB, we won’t give up. Even though we had to face so many obstacles especially with those crazy dancing moves. But, what else can we do? Doesn't life must go on?
Luckily, 3 of us were a quick learner. They taught the rest how to move one by one from the very first verse until the last chorus. Even there were some disputes and debates about what to do and how to move our ass, slowly but sure, we’ve finally got our dance moves right. Thanks to those You tube videos that played over and over again on our laptop's screen for guidance. FYI, we also have our dance moves recorded on every practice so then we could see our mistakes and learn from it.

To be honest, those dance moves were exhausting. And we were so damn tired. In addition, the capacity of our friend’s house that we used for practice made us impossible to move freely. So that’s why we decided to rent a professional studio for the next ones. Yup, this gotta be serious n no more fooling around. Love makes U do anything!! Hehehe

We agreed to have a rehearsal every Sunday. Why?? The answer was logic, coz we live far from each other and some of us have to work beside study in college or high school. Every week, there were always have new moves to learn. And every week, there were always have a funny story to tell. From one of us got her ankle sprained, until got our studio high jacked by one of local popular bands.

We were already booked a studio for our third practice from a week before, until we found out the studio manager mixed us with this local popular band that also had a practice at the same time in the same studio with us. So, as the result we couldn’t use that studio!! Oooooohhh!!! How could we not furious??!!! AAARRGGGHHH!! Be patient…That was what we need. And yes, even though we were mad, patience must come first. The studio manager apologized that the place had mistakenly taken. But after 2 hours arguing, they finally gave us another studio as a solution. A smaller and see through studio without a mirror (a must item for practicing dancing or theater!). We had to asked them to cover with curtains so then people can’t see. OMG!! Another solution they offered, a free big studio for 2 hours rent next week! Yipppiieee!!! NOW THAT’S JUST FAIR!!

Also on the 3rd practice, we discussed about T-shirt that we're gonna wear. Some of the design examples were given and we chose a white T-shirt written "BSB - STRAIGHT TO MY HEART" complete with the red bloody heart shape symbol melts whoever see it. In addition a black T-shirt for our leaders, written "FLASHMOB WORLDWIDE BSB" complete with 4 dancing people on the front and “STAFF” written on the back. Awesome!! At the end of the practice, we did a photograph session as we're getting closer as one big happy Backstreet family!!! Ooooo

On the 4th practice, we look soooooo cool!! The uniform shirt has done, and we practiced wearing it!!! Awesome!!! Even our dances moves got better n better n we were glad. After the practice, some of us went to Monas. Monas is Jakarta’s landmark. We decided to use that place for shooting because it represents our beloved city. There was one funny story when we were about to head home!! Because the gate was too far, we decided to barge out through a gap of broken fence. And one of us got stuck in the middle of it!!! Lol she got her shirt ripped off and scolded by an old man. Hahahaha.. It’s was soooo funny for anyone who see it. Oops!!!

Right on 17 April 2010, we gathered in Monas at 7 am to shoot the FLASHMOB BSB - STRAIGHT TO MY HEART. Even though there were thousands of strangers watching from far under the big tree (bcoz of the extremely hot weather in Jakarta!!), we didn't feel ashamed at all. We were soooo confident!! With each costumes style, we were still cohesive wearing white or black T-shirt, blue jeans, n some wore veils. Well, we looked beautifully eccentric!! And all that wouldn't be complete if we didn't follow each beats of STRAIGHT THROUGH MY HEART.

Ain’t care with the extremely hot weather burned our skin, the music beats flew inside our souls. With an extraordinary smile n euphoria, our body moved right here n right there. Totally awesome!!! We completed our last session for the video with straightened a banner written “JAKARTA LOVES BSB” complete with a heart picture in it, and screamed "WE LOVE YOU!!" in front of the camera. And that’s a wrap, people!!!!! We tossed the sky and feel proud we did something amazing for our Backstreet Boys’ 17th anniversary.

So, that’s the story of our Backstreet Boys Flashmob from day 1 until the big day. From scratch until final moment. For us, this project is not only a dance project. We found each other through the whole journey and we became one big happy Backstreet family. And that’s the most important.
Until the next project!!!
With all of our heart,

Nieca – Anggun – Divin – Desy – Nieta
Phyta – Tiu – Ani – Nunie – Lika
Fia – Dita – Lisa – Noe – Angel


PPIJ's nobar 5x10 diary

Monday, 19 april 2010

pertama gw diajak kamay buat beli dvd 5x10.... emang gw dah mupeng... so why not ! and akhir na kita2 PPIJ mau nonton bareng khusus PPIJ aje... but dasar otak gw yg ga mau kalo cuman PPIJ aje... and gw juga ngerasa... di luar sana pasti byk yg mau nonton juga but ga bisa dunlut and ga mungkin bli dvd na.

akhir na dgn modal nekat.... gw iseng2 nulis di status.... ternyata tanggapan di status and inbox gw... buanyak bgt.... makana tanpa ijin ma team subarashii_ppij ... gw nekat make nama PPIJ buat ngadain tuch nobar. Alhamdulillah... tanggapan dari PPIJ malah bikin memanthab kan hati gw buat ngadain tuch NOBAR.. *thanx girls ... gw makin sayang kalian <3

pertama gw niat ngadain di bioskop... mpe ampir semua bioskop 21 di jakarta gw datengin (Thanx buat chom yg dah mau nemenin ngabulin ide gila gw ini). and ampe mini theatre pun gw hunting (kali ini sendiri). walhasil dapet dech beberapa bioskop yg bisa kita sewa... but too bad.... kudu 100 seat kita bayar.... lah sedangkan yg ikut nobar cuman 60 org. makin muter otak gw... gimana caranya biar.... dgn 60 org but kita dapet tempat yg super besar.... karena gw ga mau kalo tempat karaokean... secara suara na tetep keluar ga kedap suara gitu. karena gw tau... kalo dah nriakin anak2 baka AMNOS ga mungkin bisa pelan2... hahahha.. bisa gempar dech mall.

makana untungnya... BSB FLASHMOB (yg mana acara ini sukses juga... karena kita satu2 team yg dari jakarta indonesia dapet sambutan hangat dari semua penjuru dunia... terutama... basecamp.. yg mau ngasih liat video kita ke BSB nya langsung) ... kyaaa~ double kesenangan. lanjut agy.... karena sering latihan di FX itu lah... gw makin mupeng ma neh tempat... pokoke gw mau bgt kalo di FX. kalo misalnya org na sedikit pun... bisa make yg happy puppy di lantai 2.

makana... gw nekat booking tuch tempat dgn perhitangan cuman 60 org.. yg mana kalo di bagi 60 ama harga tuch tempat bisa para peserta cuman kena 28.800. makana gw nekat lgs bayar dech..... but ga di nyana.. and disangka2.... ternyata yg transfer pembohong semua kebanyakan.... LOL.

gimana kaga..... daftar 1 org.... but bayar buat 3 org. daftar 3 org.. bayar 12 org. daftar 2 org... bayar 5 org....daftar 3 org... bayar 7 org. walhasil.... sampai lah peserta 100 org. gileeeeeeeeeee..... gw cuman bisa bengong and takjub tak terkira. ampe PPIJ yg termasuk team subarashii_PPIJ ... bengoong juga liat yg ngikut ampe 100 org (lom termasuk yg ga bisa dapet seat karena telat daftar.....) gw ga bisa menuhin keinginan yg ga dapet seat.. soal na souvenir di buat per item 100 buah. masa.... gw tega seh.... yg belakangan walo bayar tetep sama tapi ga ngerasain kebahgiaan ma yg lain yg dapet 3 souvenir. makan dgn berat hati gw tutup di 100 peserta.

nah makin doki2 menjelang hari H nya..... single and DVD lom nyampe. whuaaaaaaa.... makin kalang kabut lah gw.... secara gw dah nge janjiin kalo tuch nobar bakalan ada single TROUBLEMAKER (thanx to kamay buat sumbangan Single nya). sedangkan Doorprize yg lain.. majlah and dorama ori na nino dah siap di tas. Alhamdulillah... pas ari jum'at dapet MMS dari kam2 piku ntu doorprize.... whuaaaaaaaaaaa...... senang na bukan kepalang gw.

and ditambah OWJ bilang doi nyumbang juga dana souvenir and dia mau na notebook..... langsung dech gw lompat and cabut ke tempat percetakan langganan gw.... and mesen dech notebook (dgn gambar2 arashi yg gw comot dari HD tercinta)... after negosana/i ..... 3 hari kemudian ntu note book jadi. kyaaaaa~ makin hepy ga ketulungan dech. si abang na tau aje ntu gambar di gimana in biar keren.

tiba hari nya........ mulai deg2 an.. karena proyektor na ga ada... gw sempet mau marah ma org FX nya... untung na mreka langsung usahain gitu (walo akhir na gw nunggu ampe 30 menit (jadi inget kejadian waktu flashmob jakarta kedepak gara2 project pop mau make tempat latihan kita).

nah... pas jam 12.20.... rencana na seh.. yg dateng kudu di absen..... tapi berhubung yg PPIJ bagian ngabsen.. ge pada sholat... hahahha... kesalahan ane.. malah langsung ngasih masuk semua nya. xixixiixixiii.......... akhir na pengabsenan di lakukan saat acara berlangsung (*maap yah... ngeganggu kya~ing an kalian....

konser pun dimulai.... whuaaaaaaa............ semua teriak.. (*walo pertama ada yg masih malu2) but lama2 kelamaan akhir na ketauan belang na........... semua na KEREN !!! hahahhaha.... untung na tuch tempat kedap suara bgt... coba kalo kaga.... ga tau dech... bisa2 kita diusir satpam. hahhahahha....

nah niat na pas acara berlangsung mau ngadain pengocokan doorprize... but.... karena request an minta na lanjut ntn.. yah udah dech.. susunan acara ga kepake. hahahhahaha...... ane kalah lawan byk....

nah setelah selesai nobar..... langsung dech tanpa babibubebo.... doorprize pun di bagikan. pertama di panggil per nama buat ambiil undian yg dah di siapin... nama keluar..... sang PPIJ .... Tika oktavianaa... hahhaha... dia dah seneng aje.. kirain dapet yg utama.. ternyata pembagian pertama yah MUG arashi. whuakakakkaka... dia lgs protes mau nya single.

pengocokan ke 2... dan ke tiga masih dgn hadiah MUG arashi (sengaja..... yg kecil2 dulu)

nah mulai lah pengocokan ke 4... yg lainna masih ngirain gw bakalan ngeluarin MUG... hahahhaha... ternyata majalah edisi april... and lagi2... PPIJ duluan yg dapetin.... FITRI D WAHYUNI. mukanya langsung ceria gitu pas di bilang nmr 25.... hahhahahaha.... ga sia2 yah jeng doa na selama kita ngobrol.

kocokan ke 5.... dari team na achie... dapet dorama ori na NINO..... untung na HANI tuch penyuka NINO. whuakakakkaka... tepat sudah pilihan gw jadiin dorama NINO buat doorprize.

nah... THE LAST.... for single TRUBLEMAKER LE.... tak disangka tak dinyana..... ALATHA_CHAN MIFTA... dia yg pas ambilin kocokan na FITRI. duduk bersebelahan.. rupanya.... rejeki na nular. (sumpeh gw mupeng berat ma tuch LE). apa dinyana.. bukan rejeki gw.

kebodohan gw.... LUPA foto in yg menang2 buat dokumentasi. xixixiixixiixi.... (maap yah....) * buat yg menang.... coba dunkz.. poto diri kalian masing2 ama hadiah nya... tag in ke gw yah..... <3

selesai pembagian doorprize and souvenir.... seperti biasaaaaaaaaa...... dimulai lah ke narsis an para PPI JE... hahhahahaa... poto2 layakna artis pun di lakukan.... and yg bikin gw kaget..... PPIJ nya Buanyak bgt....... Pure murni PPIJ na byk.....

buat bini na aiba yg cuman 2 org... puas lah kalian.. karena kalian hanya berbagi aiba bertiga aje....

nah.... buat PPI MNOS.... lainna ... hahhahaa... rebutan dech jatah na suami masing2.

and dilanjut dgn poto2 penyuka TOMA, NEWS, KATTUN... niat na mau ada penyuka BSB and bigbang.... but ga mungkin... (walo dah ada yg request...) soal na kan nama acara na aje PPI JE. jadi na yah.... pasrah yg bsb ama bigbang kudu ngalah.... (*gomen minaaaaa)... LOL.

pas acara selesai pun kita ga ada yg langsung pulang walo sebagian dah pada pulang.... karena team subarashii_PPIJ ampe ada yg lum makan siang... (including gw yg lum sarapan)... isi perut dulu lah.... walhasil... Foodcourt penuh.... ma PPI JE yg bertebaran dimana2. whuakakkakakakaka.....

sambil makan pun... ga ketinggalan.... ibu2 yg buka dagangan di tempat nobar.. melanjutkan dagangannya di tempat makan. xixixiixiii...... lucu bgt dech... makana ... 2 day is da day yg ga mungkin gw lupain......

seperti kata judul lagu yg PPIJ suka and anut ampe sekarang... and dgn sang ichiban yg membawakan plus menciptakan.... LA FAMILIA.... <3

thanx... girls..... buat kedatangan nya and bersama subarashi_PPIJ team... meramaikan nobar 5x10 konser ARASHI .... love u all....

*** note : maap kalo ane da salah2 kelakuan and kata2 yah sebelum and selama acara berlangsung.....


LOVE YOU FULL..... *bow

Mar. 28th, 2010


We are presenting :
"Nonton Bareng Arashi Anniversary Tour 5 x 10"
Sunday, April 18, 2010
12:30pm - 4:30pm
FX LifeStyle X'nter, F6 #3 (FX MUSIC)
Jl. Jend. Sudirman - Pintu Satu Senayan
Jakarta, Indonesia
Dress Code : Bebaaaaas.... asal sopan.... ;)

Please contact to Nieca (081511852485) for reservation


*** Acara ini turut di dukung oleh TFGirls : http://tfgirls.co.cc

Sep. 20th, 2009


Alhamdulillah.................... akhir na sebulan sudah kita berpuasa...... (kalo gw jebol 5 hari... )

'ga terasa banget ari ini dah hari lebaran..... minal aidin semua nya...

semoga amal ibadah puasa kita di terima ALLAH S.W.T.,

Mmmm....... seneng banget seh ari ini.... bisa dapet sholat ied.... whuaaa........ padahal dah was2 bakalan kena haid, soal na ari pertama gw ga puasa ... tepatnya 4 hari pertama, gara2 si M.

yah..... mau gimana lagi dah hukum alam.

kalo kemaren gw ga puasa, soal na dokter bilang...... gw  mesti minum obat tiap 5 jam sejkali, jadi dianjurkan buiat ga puasa dulu.

oke dech....................... cabut dulu dech... mau sholat ied.......

Sekali lagiii..... met sholat ied yah............

Sep. 15th, 2009

JUN STYLE 12 september 2009


Gimana kalian ngabisin waktu tanggal 12 september pagi ini ???
Saya Matsumoto Jun
Wah ga terasa sudah minggu ke dua di bulan September ini
Eh~. Kalo pelajar dah masuk semester ke dua nih,
Apa sudah mulai ngerjain tugas2 sekolah ?

Eh~, Saya habis melakukan sesuatu yg menyenangkan.
Maka dari itu, teteplah bersama saya, Matsumoto Jun sampai 30 menit kedepan.

♪ Love so sweet

Eh~, Sekali lagi, selamat pagiiii.
Disini Matsumoto Jun dari ARASHI
Lagu pembuka kali ini "Love so sweet" by ARASHI
Mmm, Seperti saya katakana diawal acara
Bukan berita besar sih
Beberapa waktu lalu, di bulan agustus
Kami pergi ke "Odaiba Gasshukoku"
Soalnya disana ada acara "VS ARASHI"
Jadi kami pergi melihatnya
Dan pas kami sampai disana, Ada satu tempat "Dragon Quest".
Kami berjalan menuju taman “VS ARASHI”.
Dan tahukah kalian, disana banyak dijual barang2 “Dragon Quest”,
Dan, sampai saat ini saya belum beli hadiah ulang tahun buat nino,
Sudah lama saya pikirkan hadiah apa buat dia,
Kebetulan banget Pas saya liat nino sangat tertarik dengan puzel gambar dengan 1000 potongan gambar.
Jadi saya bilang aja ke kamu kalo itu yang akan saya hadiahkan untuk kado ulang tahunnya.
Jadi saya belilah barang itu dan saya bilang ke nino saya akan pasang gambar2nya dulu, kemudian baru saya kasih ke nino kalau sudah selesai
Dan…………. (sambil tertawa)
Saya mulai memasang nya satu persatu… tapi terlalu rumit ternyata (hahhahahahaha)
kacau kan ?.
Saya kira sangat susah ketika saya sampai melakukan bagian karakter Dragon Quest

Tetapi saya belum menyelesaikannya sama sekali

Masalahnya lagi pas bagian judul “Dragon Quest” susah sekali
Akhirnya, kemarin.. baru deh selesai bagian judulnya, saya rasa.
Nine, Protectors? of Sky? Betul kan?
Saya sudah menyelesaikan bagian atasnya yaitu judulnya.
Benar2 sulit. Ngerjain puzel setelah sekian lama.
sebenarnya sudah lama mau ngerjain puzel, tapi ga pernah ada waktu.
Kalo buat saya pribadi, mungkin ga akan terlalu makan waktu banyak.
Sudah 3 bulan beralu sejak ultah nya nino. Sekarang bener2 kerja keras nih nyelesai in nya.
Pengennya sih cepet2 selesai,

Tapi, bulan September ini saya benar2 sibuk sekali (tertawa)

Saya akan kerjakan sedikit demi sedikit dan semoga selesai akhir tahun ini

Jadi….. saya  akan menghadiahkannya saat nino masih main game Dragon Quest nya. Jadi itu yg saya lakukan di rumah saat lagi ga ngerjain apa2.


Itu lah cerita saya tentang  permainan bongkar pasang (tertawa)

Dewa, Dengarkan lagu ini.
Diputarkan pada tanggal 9 september lalu.
Eh~, Cd The Beatles's telah keluar.
Eh, Semua albumnya rilis kan ?
Semua album nya.
Saya akan memutarkan beberapa lagunya.
Eh~, inilah "Back in the U.S.S.R"

♪ Back in the U.S.S.R


Itulah lagu "Back in the U.S.S.R" dari The Beatles


Inilah JUN STYLE yang dipandu oleh saya, Matsumoto Jun.
Eh~, Hari ini, saya ingin melakukan "Keitai no ARASHI" kemungkinan yg terakhir
Eh~, Ini akhir dari "Keitai no ARASHI"
Eh~, Saya akan bacakan e-mail.
Ini dari…"Hinako" san di kota Kasugabe,
Dia menggambar, model komik yg sangat cantik.

Eh~, Jun kun, Selamat siang. (siang)
Untuk "Keitai no ARASHI"
Menurut saya alangkah bagusnya kalo kita mencatat mimpi2 kita
Tapi bukan mimpi buruk loh
Mimpi indah membuat perasaan saya senang.
Tapi bagaimanapun juga, pas saat saya terbangun di pagi hari, saya malah sering lupa
Berfungsi sekali , ketika kau tidur dimalam hari

Kemundian tekan tobol rekam mimpi di HP mu.
Ketika kamu terbangun… mimpi2 mu akan tersambung di tv di pagi hari nya.

Dan kamu bisa menontonnya di layar besar.
Saya sering bermimpi tentang hal2 gaib dan aksi
Atau dikejar oleh seseorang.
Kadang malah anggota arashi juga ada.
Jun kun, Kamu sering bermimpi tentang apa ?

....Itu yang dia tulis.
Ini salah satunya, dimana ssaya melihatnya?
Saya liat sedikit di "Sekai Ichi Uketai Jugyo".
Saat tergambar di otak, sedikitnya mimpi terjadi di dalam otak, mungkin?
Itulah apa yg sering dikatakan orang2.
Terpatri di dalam otak.
Makana, kadang seperti mozaik, tapi bukan hal yg rumit
Dan mereka katakan akan muncul.
Nanka, Mreka memintamu untuk focus melihat sebuah lingkaran,

Dan disaat kamu konsentrasi, gambar akan muncul di otak kamu.
Kemudian, akan ditransfer ke komputer atau apalah

Agak rumit sih tapi akan terlihat gambar di tengah lingkaran yang muncul di layar komputer.
Nanka, Jika proses seperti yg terlihat, sebuah mimpi akan bisa di rekam
Itu yang mereka katakan..
Maa, Tapi saya tidak tahu kapan itu akan terjadi,
Mungkin 100 atau 200 tahun dari sekarang
Kemungkinan hal seperti itu sudah diciptakan.

Tombol perekam mimpi.
saya sering bermimpi, tapi jarang mengingatnya.
Saya sering dapet pertanyaan seperti ini di setiap wawancara dimajalah2

"Sering bermimpi apa belakangan ini?"
Saya benar2 ‘ga inget sama sekali, maaf

Ah!, Tapi sebelum konser di KOKURITSU, saya mimpi dikejar sesuatu.

Cuman itu doang yang saya ingat.
Nanka ne,
Nanka, (Tertawa) Jantung saya berdegup kencang sebelum tertidur. Eeh...
Maa, Seperti itulah. Hai.

Eh~, buat "Hinako" san
Eh~, Kami akan mengirimkan ARASHI "Everything" original Custom Mobile Stand buat kamu.
Dan buat yg lainnya, Terima kasih banyak buat kiriman e-mail nya.
Eh~, Selanjutnya, kami akan melakukan "Battle no ARASHI"
Hal2 yang kalian perebutkan, Kisah kepahlawanan kalian atau pertandingan permainan.
Baik ini dengan "Pertempuran" dalam kesadaran umum.
Gapapa juga pertarungan antara kamu dan lawan kamu.
Dewa, Silahkan kirim kesini. Saya tunggu.
Saya akan beritahukan kemana kamu mesti mengirim nya nanti di akhir acara

Dewa, Kita dengarkan dulu lagu
"Everything" Dari ARASHI

♪ Everything

Itulah "Everything" dari ARASHI

Eh~, Disini Matsumoto jun mempersembahkan  JUN STYLE.
Saya akan bacakan e-mail.
Dari kota Matsuyama , "Izumi Mama's Na~Na~" san.
"Izumi Mama's Na~ Na~" san?

Eh~~~,[Jun kun Selamat pagi. (Pagi)
Saya mau kamu mendengarkan cerita saya mengenai putri saya yg berumur 10 tahun. Makanya saya kirim e-mail ke kamu.
Putri saya lahir di bulan oktober tahun 1999, bersamaan saat arashi pertama kali terbentuk dan debut cd pertama.
Ketika saya dengar perayaan 10 tahun arashi,
jadi mengingatkan saya saat putriku baru lahir,
Disaat saya mendengarkan lagu2 nostalgia, mengingatkan putriku sering sakit2an saat dia masih kecil. Sebelumnya dia sangat aktif dan itu terjadi saat dia memasuki bangku sekolah.
Ketika liburan musim panas dimulai, Putri ku tiba2 menginginkan album best ARASHI. Dia bilang, dia melihatnya di TV.
Eh~, Dia masih kelas 4 sd, dan dia tidak melihat info sebelumnya. Saya kira sudah terlambat banget, tapi saya ‘ga berani mangatakannya
"Sudah terlambat bgt buat memesannya" Sambil memandangi putriku yg sedang memeluk boneka piggynya dan kartu hadiah.
Tentu saja, uang yang putriku miliki ‘ga cukup untuk membelinya.
Jadi saya berikan tambahan kalo dia bisa menyelesaikan tugas2nya,
Sejak itu dia membersihkan kamar mandi dengan sungguh2,
Dan akhirnya cukup dapat uang untuk membeli  limited edition hanya dalam waktu 10 hari..
Akhirnya tibalah harinya, dimana dia memaksa buat memesan cd di toko kaset.
Dia pergi ke toko cd pagi2 sekali untuk dapat memesan CD arashi limited edition.
Karena saya harus bekerja, jadi saya tidak bisa mengantarkanya, tapi  berharap “dia berhasil memesannya” karena dia bilang dia bisa pergi sendiri.
Putriku pulang tanpa membawa hasil apa2.
Dia bilang “hanya orang yang sudah memesannya yg bisa dapetin cd arashi"
Tapi kemudian putriku bilang dia melihat di posternya tertera “Dijual hari ini” akhirnya dia balik lagi ke toko tersebut untuk yg ke dua kalinya, pulang dengan hasil yg sama.
Dia bertanya “Apakah kamu tahu maksud dari kata pembatalan ?Jika ada seseorang yg membatalkannya, maka album tersebut akan ada di toko ini."
Jadi saya minta ke pegawainya tolong telepon ke kami jika ada yg membatalkan pesanan album arashi.

Akhir nya putriku pulang dgn perasaan senang.
Ketiga kalinya dia pulang dengan sangat bahagia.
Karena dalam perjalanan pulangnya ke rumah, dia mendapatkan telepon kalau ada seseorang yang membatalkan pemesanannya..
Saking inginnya dia memberitahukan padaku, putriku sampai rela pulang dulu kemudian balik lagi ke toko tersebut.
Setelah bolak/ik 4 kali ke toko cd dan rumah. Akhirnya dia pulang sambil memegang CD ARASHI edisi terbatas.
Dengan tangan dan siku gemetaran putriku menunjukkan cd Arashinya dengan senyuman terbaiknya.
Dia sempat terjatuh sebelum tiba ditoko..

Sampai penjaga tokonya berkata, “ Jangan buru2 !” sambil menempelkan plester pada luka putriku.

Aku tau banget dia sangat mengidolakan Arashi jadi dia sangat ingin memiliki CD nya. Tapi yg membuat saya bingung, kenapa dia sampai segitunya ingin memiliki CD tersebut. Sampai saya tanyakan, dan dia menjawab “ di DVD, Jun-kun selalu bertanya “bagaimana keadaan kalian ?” sebelum acara dimulai, dan jun-kun sealu menjawab “Saya selalu melakukan sesuatu yg harus selalu saya lakukan setiap harinya, jadi seperti itulah”
Aku sempat berfikir apa yg akan kulakukan setiap hari.
Saya selalu ingin melakukan yg terbaik sejak Arashi selalu melakukan yg terbaik. Itulah alasan kenapa saya sangat suka ARASHI

Saya kira putri saya masih kecil dan tidak tahu apa2,
Tapi saya banyak beajar dari dia yg mana dia mendapat banyak pelajaran dari ARASHI, dan saya angat bahagia sekali.
Makanya saya terinspirasi dan bilang pada putrid saya kalau saya akan mengirimkan e-mail pada jun-kun soal ini.
Eh~~~, Dilirik  "5x10"
Seperti halnya banyak yg dilalui oleh ARASHI, Putriku banyak melihat berbagai macam di dunia ini, seperti hal nya menangis, tertawa, dan macam hal yang akan dia perbuat kedepannya.
Dan dia akan terus melangkah kedepan  sambil mendapatkan dukungan dari lagu2 ARASHI.
Eh~, Pada saatnya, jika dia mendapatkan seorang sahabat yg memiliki pandangan yg sama seperti anggota2 arashi lainnya. Saya rasa itu yang paling terbaik baginya.

Itulah yg tertulis di e-mail.
Ini merupakan cerita yang sanagt panjang.
Menakjubkan yah.
Pergi ke took cd sampai 4 kali.
Ke 3 kalinya, saya kira bisa saja dia memanggil ibunya,

tapi saya rasa justru hal ini yang paling menarik. Ummm~

Apa yah…. Benarkah saya katakana demikian di DVD kokuritsu?
Maa, Saya katakana semuanya akan baik2 saja. (Tertawa)
Mou, terdengar seperti semuanya sudah saya berikan (tertawa)
Mou~, Nanka, Seperti berdoa kepada TUHAN. Hai.

Bagus sekali.. Nanka, Kata2 saya sampai pada anak 10thn.
Eeh. Saya senang.
Nanka, Benar2 membuat saya bahagia.
Ada seseorang berusaha mendapatkan  album limited pertama kami di waktu yang tepat. Benar2 membuat saya bahagia…….Hai. Selamat yah !

Dewa, Eh~, inilah lagu,  The Beatles lagi.
"Come Together" dari The Beatles.

♪ Come Together

Lagu tadi  "Come Together" dari The Beatles.


♪ Hero

Eh~, Bagaimana, ARASHI JUN STYLE?
Eh~, Ditutup oleh lagu  "Hero" Dari ARASHI
Eh~~, buat minggu depan. Minggu depan.
Eh~, Jum’at dan sabtu di Fukuoka Yahoo Japan Dome.
Eh...Saya akan hadir disana, Hai.
Konser selanjutnya di Kokuritsu.
Saya akan berusaha sebaik mungkin.

Ditunggu yah partisipasi kalian di acara ini.
Eh~, Saya ingin kalian mengirin email "Battle no ARASHI" dilanjutkan dengan "Keitai no ARASHI"
Hal2 yg kalian perebutkan saat ini, cerita kepahlawanna kalian dan mengenai pertandingan game.
Eh~, kirim nya dengan tulisan "Battle" yang jelas yah.
Eh~, kirim ke sini yah,
Lewat mail: 330-8579 (Zip code) nack5
Lewat fax: 048-650-0300
Lewat email: arashi@nack5.co.jp
ARASHI tulisannya huruf kecil saja yah, a,r,a,s,h,i
Eh~, ingat kirim ke  "ARASHI JUN STYLE"

Berikutnya di nack5 setlah pesan  "Exciting Saturday"
saya kembaikan pada Horie Yukari san.

Saya akan melakukan yang terbaik di Fukuoka.

Dewa, Tetaplah bersama kami minggu depan.
Bersama saya Matsumoto Jun of ARASHI. Bye Bye.

Credit : kikinini@vox (as the original source).......
thanx dear for letting us (SUBARASHI PPIJ) translate into indonesian. ^0^


Sep. 4th, 2009

Salam Penutup Concert 5 x 10 Kokuritsu

Sho-> minasan,trimakasih byk. Sjak knser debut 10tahun yg lalu,berkat para fans,arashi mnjadi baik.10tahun brlalu,dn skrg,mnjd grup yg sprti ini..(penonton tepuk tangan). "kami bnr2 ada?" akhr2 ini aku bnr2 brpkr sprt itu.10thn yg lalu,pertemuan di hawaii itu.mskpn kmbli ke hari lg dn lg,aku ykn pst aku akn mmilih jln yg sama.mgkn minasan yg ada dsni dn org2 yg tdk bs dtg pun brpkir sprti itu.smw ini brkat minasan.bnr2 trimakasih byk.

Satoshi->trmakasih byk u/hr ini.10thn brlalu ne.10thn yg lalu,aku ingat,aku bkrja tnp mengrti apapn.tp skrg,10thn stlh itu,aku yg brdiri dsni,mrasakan ruang yg tdk prnh kurasakan hingga sat ini.ruang itu sgt hbat,diruang yg keren itu,aku merasakan kbhagiaan dn khangatan.bnr2 stage yg hebaaaaaat..dr skrg pun,minasan tlong jaga arashi ya.trimakasih.

Masaki->minasan,trmakasih byk u/hr ini.trmakasih.hr ini bnr2,bs brsatu dgn minasan sprti ini,dsni.bs mnjdi satu kn y?aku pikir bs,dn bnr2 10tahun.dr sejak A.RA.SHI hingga hr ini,kami slaaaaalu brnyanyi,dn tiap lagu pny kenangan,aku mrasakan 10thn sprt itu.ada jg sat2 yg berat.misalny,sat aku sakit........boleh trtawa kok.misalny sat aku skit,mskpn bkn knangan yg indah,tp bgiku itu indah bs dikelilingi oleh org2 yg baik (mksdny para member arashi).hr ini aku bnr2 bhagia krn mlihat wjah minasan.11thn pun ingin kulewatkan lg brsama minasan.minasan,ayo kita brmain2 lg.trimakasih byk u/hr ini.

Nino->minasan,trimakasih byk u/hr ini.10thn spri yg dikatakan mereka td.melalui media mslnya,aku tdk tw apakah 10thn itu pnjg ato pndek.krn aku bkn org yg rajin sprt itu,tp entah knp tiba2 tlah kulalui,serasa 15thn brmain baseball dn 10thn brmain game.p1 kali kulewati 10thn dgn bnr2 srius.klo ditanya,"gmn dgn masa2 junior 3thn sblm itu?"aku tdk bs bicara apa2 (ktawa) tp 10thn aku hidup dgn srius,melakukan ssuatu dgn srius bnr2 menyenangkan.ada minasan yg mndukung kami sprti ini,para staf (misalny) yg mlakukan ssuatu u/ kami yg awalny tdk mngrti apa2,aku pikir tdk bs 10thn tnp org2 ini.aku mlihat 4org ini arashi.....krn aku gk bs mlihat diriku sndri ne..makanya,smp kpn pun aku ingn mlihat arashi dtmpt yg baik dn pling dkat.hal sprti ini bs trjd berkat minasan dn kami br5.trimakasih byk u/hr ini.sgt mnyenangkan.

Jun->minasan,trmakasih byk u/hr ini.bagaimanakah kami 10thn ini?aku pikir mgkn ksmptan minna sling mngenal dgn kami,msg2 brbeda,tp aku serasa dipinjami kekuatan krn disokong oleh byk org.brsma dgn para member yg baik,dn para fans yg bnr2 baik,aku bs melewati 10thn.terimakasih.km b5 dr saat ini pn,smbil mlakukan hal2 baka akan brusha skuat tnaga,spy bs mmbuat minna senang.11thn 12thn,dr sat ini smp kpn pun,aku ingn mmbuat knangan yg mnyenangkan sprti ini lg brsama minna.trimakasih bnyk u/ smw nya hngga saat ini.dn dr skrg pun kami mohon dukunganny.terimakasih.

Translater : zha_daize

Previous 10